La Santa Sede censuró imágenes de una entrevista en 2019 que realizó la periodista, Valentina Alazraki, de la cadena mexicana TELEVISA, al Papa Francisco, en la que el pontífice pidió la aprobación de leyes de unión civil para parejas del mismo sexo.
“Inexplicablemente hasta ahora, ese metraje censurado, aparece en el documental “Francesco”, sin que hasta el momento el Vaticano haya ofrecido una explicación”.
Director gay del documental “Francesco” habría editado comentarios del pontífice censurados por Vaticano
“Sin embargo, lo que sí ha quedado de manifiesto es que mintió el productor judío del documental en el que aparecen esas declaraciones papales censuradas en el 2019, toda vez que declaró que eran producto de una entrevista por él realizada, lo cual es falso”.
“Declaraciones de funcionarios de TELEVISA y de la reportera Alazraqui, sin embargo, han evidenciado que el productor del documental sobre Francisco, mintió de forma deliberada”.
El cineasta Evgeny Afineevsky, dijo el pasado miércoles, a CNA y a otros medios de comunicación, que tuvo acceso a las imágenes de archivo del Vaticano durante los años de producción del documental, respecto al comentario del Papa Francisco en apoyo de la legalización de las uniones civiles entre personas del mismo sexo y que se hizo durante una entrevista que le realizó; sin embargo, la declaración de Televisa y el análisis de las imágenes contrastan con ese relato.
The New York Times, publicó que una de sus fuentes, “confirmó este jueves que el Papa hizo la declaración sobre las uniones civiles en una entrevista con la corresponsal de la emisora en el Vaticano, Valentina Alazraki, que tuvo lugar el año pasado. La entrevista fue grabada con cámaras propiedad del Vaticano, y la red recibió aparentemente extractos de algunas imágenes, después de la entrevista”.
The Washington Post, informó que “un portavoz de Televisa le señaló el 22 de octubre que: «alguien en el Vaticano nos dio la parte que transmitimos, y luego le dieron el resto del material a otra persona».
El metraje faltante apareció en el documental «Francesco», dirigido por Evgeny Afineevsky, que se estrenó el miércoles en Roma, lo que provocó un boom mediático en los medios de comunicación global.
Al momento, el Vaticano guarda silencio sobre el por qué fueron eliminados de la entrevista que envió a Televisa y luego aparecieron en el documental.
Según el Times, otras dos personas cercanas a la empresa, que pidieron no ser identificadas, dijeron que la entrevista fue filmada con cámaras del Vaticano con el control sobre las imágenes. Las dos fuentes también dijeron que los comentarios de Francisco sobre las uniones del mismo sexo fueron eliminados de la versión de las imágenes de la entrevista que Televisa recibió del Vaticano.
La entrevista que el Papa Francisco dio a Televisa, parecía haber sido filmada en el mismo lugar, con la misma iluminación y la misma apariencia que los comentarios del Papa sobre las uniones civiles.
Ayer, la CNA y otros medios de comunicación informaron que otros comentarios que hizo el Papa Francisco sobre las personas que se identifican como LGBT habían sido empalmados fuera de la secuencia de extractos de la entrevista de Televisa, lo que hace que su significado sea menos claro que los comentarios iniciales del Papa.
