Los ortodoxos y luteranos llegaron a un acuerdo contra los católicos respecto a la eliminación del Filioque del Credo. Lo dirán sin esta frase, que perciben como innecesaria.
La Federación Luterana Mundial ha llegado a un acuerdo con la Iglesia Ortodoxa sobre la cuestión del Credo Niceno-Constantinopolitano. Se trata de eliminar las palabras Filioque , e Hijo , que han sido rechazadas por los cristianos ortodoxos durante siglos.
El acuerdo entre ortodoxos y luteranos se refiere a acontecimientos de hace casi 1.700 años.
En respuesta a las afirmaciones teológicas de Arrio, la Iglesia de esa época desarrolló una detallada confesión de fe, primero en el Concilio de Nicea y más tarde en el Concilio de Constantinopla. Pasó a la historia de la Iglesia como el Credo Niceno-Constantinopolitano.
Contiene las famosas palabras:
Creo en el Espíritu Santo… que procede del Padre .
En latín, la clave passus es qui ex Patre procedit . Debido a que en el mundo cristiano, a pesar de ambos concilios, todavía se extendía la herejía neoarriana, en Occidente se añadió la frase Filioque , y a estas palabras se añadió el Hijo
Creo en el Espíritu Santo… que procede. del Padre y del Hijo , qui ex Patre Filioque procedit .
Los cristianos del Este consideraron que tal interferencia no estaba autorizada y rechazaron el Filioque . Ahora los ortodoxos han llegado a un acuerdo con la Federación Luterana Mundial.
En una declaración conjunta emitida tras la XVIII Reunión Plenaria de la Comisión Internacional Conjunta para el Diálogo Internacional de la Federación Luterana Mundial y la Iglesia Ortodoxa, se reconoció que en el futuro será mejor traducir el Credo Niceno-Constantinopolitano sin el término Filioque a las lenguas modernas.
Esto conduciría a una «curación» de la relación entre ortodoxos y luteranos. De hecho, no se trata tanto de un acuerdo, sino simplemente de que los luteranos abandonen el uso del texto occidental del Credo en favor de la versión adoptada en el mundo ortodoxo.
El comunicado no incluía críticas a la Iglesia católica, afirmando únicamente que tanto en Occidente como en Oriente existe una «creencia en la plena divinidad y personalidad del Espíritu Santo» que sólo ha sido «expresada de diferentes maneras» en diferentes tradiciones teológicas. .
El documento fue anunciado en relación con el 1700 aniversario del Concilio de Nicea, que se celebrará el próximo año.
Sábado 3 de agosto de 2024.
lutheranworld.
