Dos detalles llamaron poderosamente la atención de la Audiencia que hoy concedió el Papa Francisco al Presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky:
1.- No hubo comunicado conjunto al final de la reunión.
2.- La duración del encuentro: 40 minutos, si se toma en consideración el uso de un intérprete.
El Papa Francisco ha insistido en terminar con la guerra, en llegar a un acuerdo de paz entre las partes, pero hay dos posiciones del gobierno ucraniano que se contraponen a la propuesta vaticana:
A) El gobierno de Zelensky ha impuesto, por ley, la negativa a negociar con el gobierno ruso. Hay que recordar que el pasado 4 de octubre de 2022, Zelensky firmó un decreto en el que declara la imposibilidad de negociar con el actual presidente de Rusia, Vladímir Putin, una salida a la guerra.
B) Por el contrario, el camino que ha seguido Zelensky es el de la búsqueda de multimillonaria «ayuda» bélica entre las potencias occidentales. La gira que ha realizado, de hecho, ha sido para conseguir armamento más moderno. Esto es, Zelensky ha privilegiado la vía del combate a la de la negociación.
El Papa, por su parte, ha insisto en llegar a un acuerdo de paz.
Lo encontrado de las posiciones entre la Santa Sede y el gobierno de Zelensky quizá haga comprensible que, incluso, ni siquiera en el «Comunicado» a los periodistas divulgado por el Vaticano se haya mencionado a la «misión secreta de paz» que había citado Francisco al término de su gira por Hungría.
Por el contrario, con arrogancia, en un programa de televisión transmitido después de su encuentro con el Papa, Zelensky envió a éste un mensaje negativo. Textualmente afirmó:
“Para mí fue un honor encontrarme con Su Santidad, pero él conoce mi posición, la guerra está en Ucrania y el plan debe ser ucraniano. Estamos muy interesados en involucrar al Vaticano en nuestra fórmula de paz”. Así lo dijo el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky a Porta a Porta en respuesta a una pregunta de Bruno Vespa sobre el diálogo entre el presidente ucraniano y el Papa.
De hecho, la «Nota de Prensa» del Vaticano sólo fue fue distribuida por correo electrónico con el título: «Comunicado a los periodicistas: Audiencia con el Presidente Zelensky»
Textualmente dice lo siguiente:
Traducción al español
Hoy, sábado 13 de mayo de 2023, el Santo Padre Francisco recibió en Audiencia a SE el Sr. Volodymyr Zelensky, Presidente de Ucrania, quien posteriormente se reunió con Su Excelencia el Arzobispo Paul Richard Gallagher, Secretario para las Relaciones con los Estados y Organizaciones Internacionales de la Secretaría de Estado.
Durante las cordiales conversaciones con SE el arzobispo Gallagher, la atención se centró en primer lugar en la guerra actual en Ucrania y las preocupaciones urgentes asociadas a ella, en particular las de carácter humanitario, así como en la necesidad de continuar los esfuerzos para lograr la paz.
La ocasión también fue propicia para discutir una serie de temas bilaterales, especialmente los concernientes a la vida de la Iglesia Católica en el país.
Desde el Vaticano, 13 de mayo de 2023.
Por José A. Pérez Stuart.
Analista.
Sábado 13 de mayo de 2023.
Agencia Católica de Noticias.
