* La Iglesia de Inglaterra o Iglesia anglicana ha sufrido una cultura de deferencia, inercia, misoginia, proteccionismo y culpabilización de las víctimas, según ha descubierto una revisión interna de tres años de casos de abuso.
Casi 400 nuevos casos relacionados con acciones del clero, funcionarios y voluntarios contra niños y adultos vulnerables fueron descubiertos en la revisión más extensa de registros de personal jamás realizada.
En un prólogo del informe de 129 páginas del equipo de revisión , publicado el miércoles, los arzobispos de Canterbury y York escribieron sobre la “gran tristeza y profunda vergüenza de que nosotros, una y otra vez, nos encontremos cara a cara con el quebrantamiento y las fallas de nuestra iglesia”.
La revisión condujo a 26 recomendaciones nacionales, incluido el establecimiento de una carta de víctimas para permitir que los niños sean “verdaderamente ‘escuchados’ cuando expresan angustia o comunican que algo anda mal”.
El equipo de revisión revisó más de 75,000 archivos, algunos que datan de la década de 1940, en todas las 42 diócesis de C of E, así como en las oficinas centrales de los arzobispos en Londres y York.
Las denuncias de abuso a menudo se trataban de manera informal, sin investigaciones, registros o remisiones a organismos profesionales apropiados.
De 383 nuevos casos encontrados durante la revisión, 168 se relacionaban con niños, 149 con adultos vulnerables y 27 se registraron como ambos. El resto no tenía datos registrados. No se publicaron detalles de los casos en el informe, pero el C de E dijo que todos habían sido remitidos a los equipos de protección de la diócesis o, en su caso, a las autoridades legales.
La revisión de casos pasados es la segunda que realiza el C de E, luego de que la primera, en 2009, se encontrara con deficiencias . El propósito de la segunda revisión fue identificar las fallas institucionales en el manejo de las denuncias de abuso y evaluar los riesgos.
Justin Welby y Stephen Cottrell, los dos arzobispos que lideran la C de E, dijeron que «no había excusas posibles, ni racionalizaciones por el fracaso de nuestra iglesia para compartir el amor de Dios y valorar a todas y cada una de las personas».
Agregaron: “Nos disculpamos sinceramente por nuestros fracasos y queremos acercarnos a aquellos que todavía sufren el dolor y la miseria que soportaron. Extendemos esta disculpa a los miembros más amplios de la familia afectados por este abuso pasado. Lamentamos mucho que esto haya sucedido. No fue tu culpa y tú no tienes la culpa”.Anuncio publicitario
Jonathan Gibbs, obispo de Rochester y obispo principal de la C de E en temas de salvaguardia, dijo que el informe incluía “comentarios mordaces, correctamente hechos” sobre la cultura dentro de la iglesia.
La revisión encontró una «cultura de deferencia dentro de las diócesis hacia los obispos u otros miembros importantes del clero… [y] un ethos de larga data en el que las personas se sentían incapaces de cuestionar las preocupaciones de salvaguardia».
Citó ejemplos en los que se había minimizado la gravedad de las denuncias o casos, y señaló casos de parcialidad, como “misoginia, sexismo y actitudes relacionadas con las mujeres en la iglesia, especialmente como sacerdotes ordenados; así como a las relaciones entre personas del mismo sexo”.
El término “proteccionismo” indica “una cultura que permite a los perpetradores presuntos y condenados trabajar y adorar sin control, no escuchar ni actuar, incredulidad y, en algunos casos, desviar la culpa hacia la víctima del abuso”.
En una conferencia de prensa, Gibbs dijo que la iglesia estaba en un “viaje de cambio”. El informe fue “inquebrantable en su crítica, y es absolutamente correcto que toda la iglesia escuche esa crítica”.
Entre las recomendaciones se encontraba una carta nacional para sobrevivientes y víctimas, auditorías externas independientes periódicas de las políticas y procedimientos de protección del C de E, el mantenimiento de registros, incluidos los archivos del personal, y capacitación adicional.
John Bakker, un sobreviviente de abuso que ayudó en la revisión, dijo que las diócesis deben estar preparadas para que se presenten más sobrevivientes.
La iglesia debe “demostrar sus valores y acciones cristianas. Estos incluyen el arrepentimiento, la justicia, la compasión, el cariño, el amor, el perdón, el respeto, la honestidad y la verdad. La iglesia a menudo ha fallado en muchos de estos”, dijo.
Por Harriet Sherwood.
LONDRES, INGLATERRA.
