Un asesino convicto que asesinó brutalmente a su esposa está cumpliendo cadena perpetua en una prisión de mujeres. Robert Kosilek ahora se hace llamar «Michelle» y fue transferido discretamente a la prisión de mujeres de la Institución Correccional de Massachusetts Framingham (MCI Framingham) con la asistencia legal de la sección estatal de la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) y los Defensores y Defensores Legales GLBTQ (GLAD Law).
Kosilek, ahora de 76 años, asesinó violentamente a su esposa Cheryl McCaul en su condominio en Mansfield, Massachusetts. El cuerpo de Cheryl fue descubierto en el asiento trasero de su Hyundai gris, estacionado en el estacionamiento de un centro comercial en North Attleborough, la noche del domingo 20 de mayo de 1990.
La había estrangulado con una cuerda y un alambre hasta tal punto que casi le cercenaron la cabeza. Su cuerpo fue expuesto de forma explícitamente sexual , con la blusa levantada y los pantalones a la altura de los tobillos.
Un taxista testificó que recogió a Kosilek en el mismo centro comercial la tarde del 20 de mayo y lo llevó a una tienda cercana a su casa en Mansfield. Esa noche, según los registros judiciales, la policía de North Attleborough recibió una llamada telefónica de Kosilek, quien le informó que su esposa no había regresado a casa esa noche y le preguntó si había algún reporte de posibles accidentes de tráfico en la zona.
La policía le informó a Kosilek que habían localizado el coche de su esposa y le pidió que fuera a la comisaría, a lo que accedió. En la comisaría, el teniente Michael Gould le informó a Kosilek que se había encontrado un cadáver en el asiento trasero del coche de su esposa. El teniente Gould interrogó a Kosilek, quien afirmó que su esposa no había regresado a casa después de ir a trabajar ese mismo día.
- El 22 de mayo, Kosilek, quien aún estaba siendo interrogado por las autoridades en relación con la muerte de su esposa, sufrió un accidente automovilístico en Bedford.
- La policía que llegó al lugar observó que Kosilek vestía ropa de mujer.
- Aunque chocó contra una señal de stop, Kosilek había pasado la prueba de sobriedad y, por lo tanto, fue liberado.
Sin embargo, dos días después, la tarde del 24 de mayo, la policía de New Rochelle, Nueva York, detuvo a Kosilek por exceso de velocidad y descubrió una botella de vodka parcialmente consumida en el coche. Kosilek fue arrestado por conducir ebrio y le comentó al agente: «Tú también estarías borracho si la policía pensara que mataste a tu esposa». Más tarde, en la comisaría de New Rochelle, Kosilek comentó: «Tenía un hijo de quince años y una esposa. No puedo llamar a mi esposa. La asesiné. Ahora necesito llamar a un psiquiatra».
Kosilek fue llevado a la unidad psiquiátrica de un hospital de Nueva York y posteriormente fue llevado de regreso a Massachusetts por la policía estatal, donde fue acusado de asesinato en primer grado.
Tras su arresto, Kosilek comenzó a afirmar que se identificaba como «transexual» y adoptó el nombre de Michelle Lynne.
Durante un tiempo, también se le consideró posible sospechoso de los asesinatos en serie sin resolver de nueve mujeres en New Bedford entre abril y septiembre de 1988, ya que había vivido allí durante ese tiempo.
Durante los dos días transcurridos entre su control de tráfico inicial y su arresto en Nueva York, según se dijo al tribunal, Kosilek había ido de compras y adquirido “cientos de dólares en ropa y joyas de mujer”.
- Mientras estaba en prisión a la espera de juicio, Kosilek cambió su nombre a Michelle Lynne y, en 1992, inició una campaña desde su celda para convertirse en sheriff del condado de Bristol.
- Afirmó representar lo que llamó el «Partido de las Nuevas Mujeres» y se presentó con una plataforma centrada en la reforma penitenciaria para beneficiar a los reclusos varones que se identificaban como trans.
- Durante el juicio por el asesinato de su esposa, celebrado en 1993, a Kosilek se le permitió usar maquillaje y joyas.
- Las fotografías de Kosilek con el pelo largo, tomadas durante el proceso, lo muestran posando para la cámara, y el tribunal se refirió a él con pronombres femeninos.
Kosilek justificó el brutal asesinato de su esposa como un acto de «legítima defensa» tras afirmar que ella lo había sorprendido mientras vestía su ropa.
Durante una serie de entrevistas grabadas presentadas como prueba ante el tribunal, Kosilek supuestamente acusó a Cheryl de entrar en cólera transfóbica al verlo con su ropa, y afirmó que ella le vertió té hirviendo en los genitales y amenazó con matarlo.
Fue en ese momento, según Kosilek, que «entró en un desmayo» como resultado «del trauma» y mató a Cheryl estrangulándola con un alambre de piano y una cuerda, tirando tan violentamente que casi fue decapitada.
Kosilek y Cheryl McCaul se conocieron en la década de 1980, cuando ella trabajaba como consejera voluntaria en un centro de rehabilitación de drogas. Kosilek era uno de sus pacientes y, según él , ella esperaba curar sus «problemas sexuales».
Kosilek estuvo involucrado en un extenso litigio contra el Departamento Correccional de Massachusetts (DOC) durante treinta años, comenzando en 1992 y terminando en 2022, después de someterse a una cirugía genital financiada por los contribuyentes.
Tras décadas de demandas judiciales, el asesino convicto fue trasladado discretamente a la prisión de mujeres MCI Framingham el 9 de septiembre de 2019, dos años antes de someterse a una cirugía genital. Anteriormente, estuvo recluido en MCI Norfolk, un centro de mediana seguridad para hombres.
En 2002, en respuesta a una demanda legal de Kosilek, quien solicitaba hormonas feminizantes y cirugía, el juez Mark Wolf dictaminó que existía una «necesidad médica grave», pero no ordenó la castración quirúrgica financiada por el estado hasta diez años después. La decisión del juez Wolf, que exigía al Departamento de Correccionales (DOC) financiar la cirugía de Kosilek, declaró que el DOC estaba incurriendo en un «castigo cruel e inusual» al denegar la solicitud de Kosilek de que le extirparan los genitales. Esta decisión fue histórica y la primera orden de este tipo emitida en Estados Unidos.
Tras su victoria legal, Kosilek exigió 698 dólares en compensación personal junto con 800.000 dólares en honorarios legales, lo que llevó a la familia de su víctima a hablar.
Es una petición indignante”, dijo Susan Ohannessian, sobrina de Cheryl McCaul, en una entrevista de 2012.
Para mí, no merece ni un centavo. Cuanto más habla, más obstruye el sistema con esta basura, más triste se pone. Está intentando hacerse la víctima”.
Sin embargo, en 2014, la orden que exigía al DOC financiar la cirugía de Kosilek fue revocada por el Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito por motivos de seguridad, ya que se creía que sería objeto de agresión sexual por parte de reclusos varones de la prisión MCI Norfolk. El DOC argumentó que tener a un recluso con una vagina artificial en una prisión masculina crearía una pesadilla de seguridad tanto para el recluso como para el personal.
En 2018, Kosilek presentó una nueva demanda exigiendo tanto una cirugía genital como el traslado a la prisión de mujeres de Framingham. Como parte de las pruebas presentadas en su nombre, Kosilek buscó y obtuvo datos sobre las condenas de las reclusas. En concreto, Kosilek solicitó información sobre cuántas mujeres estaban encarceladas en Framingham por el asesinato de otra mujer, presumiblemente para justificar su traslado.
En la denuncia, presentada en agosto de 2018, Kosilek citó un Proyecto de Ley de Reforma de la Justicia Penal aprobado por el gobernador Baker apenas cuatro meses antes. La ley establecía nuevos mandatos basados en la identidad de género y otorgaba a los reclusos el derecho a solicitar alojamiento en el centro de su elección . También codificaba como un derecho las cirugías transgénero financiadas con fondos públicos.
La superintendente de MCI Framingham, Lynn Bissonnette, testificó que el historial de Kosilek de haber cometido un delito violento contra una mujer podría traumatizar a las reclusas de la prisión , muchas de las cuales son sobrevivientes de violencia doméstica. Sin embargo, argumentó además que sería Kosilek quien estaría en riesgo de agresión, y no las reclusas. Para mitigar los riesgos concurrentes, Bissonnette afirmó que se haría el máximo énfasis en la integración de Kosilek con la población general de mujeres.
Según las transcripciones judiciales, Kosilek contó con el respaldo del Dr. Stephen B. Levine, psiquiatra designado por el juez Mark Wolf como perito independiente en el caso Kosilek contra Spencer . Levine se especializa en disfunción sexual y transexualidad y fundó la Clínica de Identidad de Género Case Western Reserve en Cleveland durante la década de 1970. También presidió la quinta edición de los Estándares de Atención de la Asociación Profesional Mundial para la Salud Transgénero (WPATH) en 1998 y formó parte del Subcomité sobre Trastornos de Identidad de Género del DSM-IV de la Asociación Estadounidense de Psiquiatría.
Levine recomendó la cirugía de Kosilek y testificó que no podía imaginar nada más cruel que negarle el procedimiento. Tras su participación en el litigio, Levine fue contratado oficialmente por el Departamento de Correccionales de Massachusetts como Consultor de Disforia de Género, cargo que ha desempeñado ininterrumpidamente durante más de 15 años.
Recientemente, Levine ofreció su testimonio en apoyo de un asesino de bebés transgénero alojado en Indiana, quien demandó al estado para financiar sus cirugías de «afirmación de género».
El Tribunal de Distrito de Indiana de los Estados Unidos dictaminó que Autumn Cordellioné, cuyo verdadero nombre era Jonathan C. Richardson, había sido sometido a un «castigo cruel e inusual» al negársele las diversas cirugías plásticas que había solicitado.
Entre una lista de solicitudes preparada por Richardson y presentada como prueba ante el tribunal se encontraba un documento titulado «Cirugías para alcanzar mi yo ideal». El primer punto de la lista, según escuchó el tribunal, era una «vagina», seguida de: implantes mamarios, levantamiento de cejas, reducción de cejas, abdominoplastia, implantes de glúteos (BBL), trasplante de útero, depilación y pelucas.
Por GENEVIEVE GLUCK.
MARTES 6 DE ENERO DE 2026.
REDUXX.
Periodista de investigación con un interés centrado en la pornografía, los depredadores sexuales y las subculturas fetichistas. Es la creadora del podcast Women’s Voices.
