Debido a la petición presentada por los residentes de Częstochowa, en Polonia, y los fieles de la Iglesia Ortodoxa, se decidió cancelar la actuación prevista del grupo Batushka durante el Festival Frytka OFF 2026.
Declaración completa de los organizadores:
Debido a una petición presentada por los residentes de Częstochowa y los fieles de la Iglesia Ortodoxa en relación con la actuación prevista de la banda Batushka durante el Festival Frytka OFF 2026, se tomó la decisión de cancelar este concierto.
El discurso destacó, entre otras cosas, la preocupación de algunos residentes respecto al uso de simbolismo religioso en la puesta en escena del grupo y el riesgo de generar tensiones sociales. Hizo hincapié en las tradiciones religiosas de la ciudad, incluida la devoción mariana, y en la condición de Częstochowa como importante centro de peregrinación.
Como organizadores del evento, respetamos la libertad artística y la diversidad de opiniones expresadas. Planificar la actuación de una banda reconocida entre expertos y aficionados al metal, que se presenta tanto a nivel nacional como internacional, fue un intento por ampliar el formato musical del Festival.
Sin embargo, dado que este concierto es controvertido y podría ser interpretado por los cristianos como una ofensa a sus creencias religiosas, reconocemos que garantizar un festival pacífico, seguro e ininterrumpido, accesible a un público amplio, es primordial. Częstochowa es un centro con fuertes tradiciones religiosas y, al mismo tiempo, una ciudad históricamente multicultural que debe orientarse hacia el diálogo y la convivencia comunitaria. En nombre de estos valores, nos vemos obligados a cancelar la actuación de Batushka.
La decisión estuvo precedida por una evaluación del posible impacto social que supondría organizar la actuación prevista como concierto de clausura del programa del Festival de este año, el sábado 25 de julio.
Frytka OFF sigue siendo un evento abierto que promueve la cultura, el diálogo y la diversidad. Esperamos que el festival de este año sea una oportunidad para la participación compartida y el disfrute de la música en un ambiente de libertad personal y respeto mutuo.
Queremos agradecer a todos los residentes y amantes de la música por expresar sus opiniones e interés en el Festival. Pedimos disculpas a quienes esperaban con ilusión el último concierto por el cambio de programa y esperamos que comprendan la situación.
Batushka es una banda polaca de black metal formada en 2015. Las temáticas líricas y el estilo de la banda representan una inversión satánica de la fe ortodoxa.
VARSOVIA, POLONIA.
JUEVES 23 DE JULIO DE 2026.
NIEDZIELA.
