* ¿El arzobispo de York está diciendo que Jesús estaba equivocado?, le contestó un sacerdote.
El arzobispo de York ha sugerido que las primeras palabras del Padrenuestro, recitadas por cristianos de todo el mundo durante 2000 años, pueden ser “problemáticas” debido a su asociación «patriarcal».
En su discurso de apertura de una reunión del órgano rector de la llamada «Iglesia de Inglaterra», el Sínodo General, Stephen Cottrell se centró en las palabras «Padre nuestro», el comienzo de la oración basada en Mateo 6:9–13 y Lucas 11:2–4. en el Nuevo Testamento.
“Sé que la palabra ‘padre’ es problemática para aquellos cuya experiencia con los padres terrenales ha sido destructiva y abusiva, y para todos nosotros que hemos trabajado demasiado debido a un control patriarcal opresivo de la vida”, dijo.
Su comentario, un breve aparte en un discurso que se centró en la necesidad de unidad, dividirá a los miembros del C de E (Episcopado anglicano), un organismo cuyas diferencias en temas de sexualidad, identidad e igualdad han sido muy visibles durante años.
Después del discurso de Cottrell, el canónigo Dr. Chris Sugden, presidente del grupo conservador Anglican Mainstream, señaló por el contrario que en la Biblia Jesús instó a la gente a orar a “nuestro padre”.
Él dijo: “¿El arzobispo de York está diciendo que Jesús estaba equivocado, o que Jesús no estaba consciente pastoralmente? Parece ser emblemático del enfoque de algunos líderes de la iglesia seguir el ejemplo de la cultura en lugar de las escrituras”.
La «reverenda» Christina Rees, que hizo campaña a favor de las mujeres obispos, dijo que Cottrell había «señalado un tema que es un tema realmente vivo para los cristianos y lo ha sido durante muchos años».
Ella agregó: “La gran pregunta es, ¿realmente creemos que Dios cree que los seres humanos masculinos tienen su imagen de manera más completa y precisa que las mujeres? La respuesta es absolutamente no.»
En febrero, el C de E dijo que consideraría dejar de referirse a Dios como “él” , después de que sacerdotes pidieran que se les permitiera usar términos neutrales en cuanto al género.
Acordó lanzar una comisión sobre lenguaje de género , diciendo que «los cristianos han reconocido desde la antigüedad que Dios no es ni hombre ni mujer, sin embargo, la variedad de formas de dirigirse y describir a Dios que se encuentran en las Escrituras no siempre se ha reflejado en nuestra adoración».
La mayor parte del discurso de Cottrell se dedicó a la palabra «nuestro» en lugar de «padre», como una forma de instar a los miembros del sínodo en desacuerdo a ser un poco más fraternales en sus discusiones.
Les dijo a los miembros del sínodo: “Seguimos obstinadamente sin reconciliarnos, parecemos complacientes con la división y, a menudo, también parecemos demasiado listos para dividirnos nuevamente […] Nos hemos acostumbrado a la desunión. Pensamos que es normal cuando en realidad es una desgracia, una afrenta a Cristo y todo lo que vino a darnos”.
Uno de los temas más divisivos dentro de C of E, el matrimonio entre personas del mismo sexo, condujo a una decisión a principios de este año para permitir que el clero ofrezca servicios de bendición a las parejas de homosexuales y lesbianas que se han casado por lo civil.
Las primeras bendiciones se esperaban este verano, después de la aprobación final de la redacción de las oraciones por parte de la reunión del sínodo de este fin de semana. Pero la presentación de las oraciones, además de las nuevas reglas sobre si los clérigos homosexuales y lesbianas pueden casarse con sus parejas, y si se levanta la instrucción existente de que los clérigos en relaciones del mismo sexo deben ser célibes, se han retrasado hasta noviembre.
Por Harriet Sherwood.
York, Inglaterra.
TheGuardian.
