El cardenal mexicano Juan Sandoval Íñiguez, de 91 años, antiguo arzobispo de Guadalajara, insta a Francisco en una carta fechada el 6 de julio a no suprimir la misa en rito romano (rorate-caeli.blogspot.com).
Sandoval Íñiguez explica que a lo largo de la historia el Sacrificio de Cristo se ha celebrado en diferentes ritos y lenguas. El Rito Romano, como liturgia rica y devota que invita naturalmente a los fieles a adentrarse en el misterio de Dios, «no puede estar equivocado»:
«Varias personas y grupos, tanto católicos como no católicos, han expresado su deseo de que no se suprima, sino que se conserve, por la riqueza de su liturgia y en latín, que, junto con el griego, constituye el fundamento no sólo de la cultura occidental, sino también de otras partes».
Exige el cardenal Sandoval Íñiguez:
Papa Francisco, no permita que esto ocurra. Usted es también el guardián de la riqueza histórica, cultural y litúrgica de la Iglesia de Cristo».
A continuación una traducción libre de la carta enviada por el Cardenal Sandoval:
A Su Santidad el Papa Francisco,
Obispo de Roma y Pastor de la Iglesia Universal.
Papa Francisco, corren rumores de que hay una intención definitiva de prohibir la Misa en latín de San Pío V.
La Cena del Señor, que Él nos mandó celebrar en memoria suya, se ha celebrado a lo largo de la historia con diversos ritos y lenguas, conservando siempre lo esencial: conmemorar la muerte de Cristo y participar en la Mesa del Pan de Vida Eterna.
Incluso hoy en día, la Cena del Señor se celebra en diversos ritos y idiomas, tanto dentro como fuera de la Iglesia Católica.
No puede estar equivocado lo que la Iglesia celebra desde hace cuatro siglos, la Misa de San Pío V en latín, con una liturgia rica y devota que invita naturalmente a penetrar en el Misterio de Dios.
Varias personas y grupos, tanto católicos como no católicos, han expresado el deseo de que no se suprima, sino que se preserve, por la riqueza de su liturgia y en latín, que junto con el griego, forma la base no sólo de la cultura occidental sino también de otras partes.
Papa Francisco, no permitas que esto suceda. Tú eres también el custodio de la riqueza histórica, cultural y litúrgica de la Iglesia de Cristo.
Buscando tu bendición, quien te estima y siempre te alaba .
Guadalajara, Jalisco, 6 de julio de 2024,
+JUAN CARD. SANDOVAL IÑIGUEZ
Arzobispo Emérito de Guadalajara.
El llamamiento mediante el cual se solicita la adhesión a la carta del Cardenal Sandoval es el siguiente:
Carta de Adhesión a la petición de Su Eminencia el Cardenal Don Juan Sandoval Íñiguez al Santo Padre, relativa a la celebración de la Santa Misa según el misal conocido como de San Pío V; de fecha 6 de julio de 2024
Nosotros, los abajo firmantes, inspirados por la presente carta del Cardenal Juan Sandoval Íñiguez, Arzobispo Emérito de Guadalajara, deseamos también hacer nuestro llamado para que el tesoro conocido como Misa de San Pío V, por su riqueza espiritual e histórica, sea conservado y no restringido en la Iglesia.
Damos testimonio de que entre los firmantes se encuentran quienes asistimos a la Misa celebrada con el Misal de San Pío V y quienes asisten a la Misa de San Pablo VI; estamos unidos por el reconocimiento del valor de este patrimonio litúrgico y cultural y el deseo de concordia y unidad en la Iglesia.
[Sigue la lista de firmantes – Fuente: Comunicado de Una Voce México]
