* Controlar la narrativa tras la muerte de dos adolescentes y varios más heridos en un ataque con cuchillo supuestamente cometido por un refugiado parece ser una prioridad principal en Alemania, con las emisoras públicas censurando sus propios informes y los políticos regañando al público por «suposiciones y especulaciones». ”.
Una emisora pública alemana dijo esta semana que omitir los antecedentes migratorios de un presunto asesino «no era censura, sino preservación de la democracia», después de que los observadores señalaran que su cobertura parecía estar pasando por alto algunos datos clave sobre un apuñalamiento masivo en el transporte público.
Dos personas, una niña de 17 años y un hombre de 19, murieron el miércoles en un servicio de tren regional cerca de la ciudad de Brokstedt, y varios más resultaron heridos con heridas de arma blanca. El presunto perpetrador, un solicitante de asilo migrante “palestino apátrida” de 33 años que vivía en Alemania desde 2014, fue arrestado poco después.
Después de su arresto, se reveló que el sospechoso, Ibrahim A., había trabajado como conductor de entregas de Amazon, tenía varias condenas anteriores y recientemente había sido liberado de la prisión preventiva. También se informa que había amenazado a personas con un cuchillo en 2021. La revista alemana Focus informa que incluso el propio abogado de Ibrahim se sorprendió cuando el tribunal permitió que lo liberaran el 19 de enero.
A pesar de haber vivido en Alemania durante casi una década, se decía que Ibrahim A. hablaba tan poco alemán que hubo que proporcionarle un intérprete para su interrogatorio posterior al arresto.
Sin embargo, según las denuncias registradas en el periódico alemán Bild , el periódico más vendido en Europa, si los ciudadanos alemanes recibieran la noticia de este ataque mortal de algunas fuentes de noticias, la imagen mental que podrían construir de las circunstancias podría ser diferente. El periódico señala que el reportaje de la emisora pública Norddeutscher Rundfunk (NDR) omitió mencionar los antecedentes migratorios del presunto perpetrador.
Algunos recurrieron a las redes sociales para quejarse de esta aparente autocensura, lo que provocó una respuesta de NDR defendiendo su acción, posiblemente más asombrosa que la omisión original. En respuesta a un comentario alemán en una publicación de NDR en Facebook, informa Bild , la emisora respondió que «el origen del perpetrador no es relevante para el informe».
Además, sacar a relucir los antecedentes migratorios del presunto asesino “conduce a generalizaciones discriminatorias o malas interpretaciones”. Si bien estar en lo correcto es importante para NDR, decía la respuesta, también es importante «librar nuestras páginas del racismo y la xenofobia».
En última instancia, afirmaron que neutralizar su propia producción para eliminar los hechos de inmigración de las historias de crímenes “no es censura, sino preservación de la democracia”. Posteriormente, NDR cerró las respuestas a sus publicaciones y señaló que se reservaban el derecho de eliminar las respuestas que violaban sus reglas.
Un alto político alemán también le ha dicho al público que no especule sobre la naturaleza del asesinato. La ministra del Interior regional, Sabine Sütterlin-Waack, advirtió que “no se debe dar lugar a suposiciones y especulaciones que circulan actualmente” en la esfera pública, informó Welt .
Esta no es la primera vez que se critica a los medios de comunicación alemanes por omitir hechos en reportajes que algunos consideran un contexto importante para ayudar al público a construir una opinión informada sobre los acontecimientos del día. La emisora pública Tagesschau fue criticada después de que su cobertura de los disturbios de Nochevieja de este año omitió el carácter abrumadoramente migrante de los que se sabía que estaban involucrados.
El locutor simplemente se refirió a los alborotadores, que causaron el caos en Berlín, incluido el incendio de un autobús, como “adolescentes y adultos jóvenes”. Esta ofuscación, decían algunos críticos , era “cómo construyes prejuicios y no los derribas”, o menos caritativamente, “galimatías políticamente correctas”.
Este patrón se remonta mucho más atrás, por supuesto. Un importante evento de orden público tuvo lugar en la víspera de Año Nuevo de 2015-16, en el que 1200 mujeres que disfrutaban de sus salidas nocturnas fueron agredidas sexualmente por bandas de hombres inmigrantes cerca de la estación de tren de Colonia. Los ataques, increíblemente, ni siquiera aparecieron en la prensa nacional alemana hasta días después de que la atención internacional, encabezada por Breitbart London , hiciera imposible ignorar los ataques.
Por OLIVER J. J. LANE.
SÁBADO 28 DE ENERO DE 2023.
BREITBART.
