La Policía Metropolitana de Londres se disculpó por interrumpir y cerrar la Liturgia de la Pasión de Nuestro Señor en una iglesia católica polaca en Londres el Viernes Santo.
La policía también ha confirmado una investigación del Departamento de Investigación Criminal (CID) sobre un cartel de «discurso de odio» erigido el domingo de Pascua en las afueras de la Iglesia de Cristo Rey , Balham, que acusó a la Iglesia Católica de abusar de las mujeres polacas.
«Sabemos que mucha gente estaba muy molesta por lo que sucedió el Viernes Santo, y lo lamentamos profundamente», dijo el superintendente detective Andy Wadey a la congregación el domingo.
Wadey, quien estuvo acompañado por el Superintendente Roger Arditti y el Mons. John Wilson, de la arquidiócesis de Southwark, se dirigió a los feligreses después de la misa matutina que marcó el domingo de la Divina Misericordia.
El oficial reconoció que desde el fiasco del Viernes Santo, él y Arditti, así como los oficiales locales y los líderes superiores de New Scotland Yard, habían tenido «una significativa reflexión y aprendizaje».
Pero el candidato a alcalde de Londres y miembro de la Asamblea de Londres, David Kurten, dijo a Church Militant que la disculpa de la policía sería vista como «sólo lágrimas de cocodrilo» mientras «continúen negando a los ciudadanos sus libertades fundamentales en cualquier contexto».
«Disculparse por cerrar el servicio del Viernes Santo en la Iglesia Católica Polaca Cristo Rey en el sur de Londres es lo mínimo que puede hacer la Policía Metropolitana», dijo Kurten. «Es probable que lo hayan hecho sólo debido a la condena mundial de sus acciones fascistas».
«Si bien este incidente particular de tiranía llegó a los principales medios de comunicación, hay docenas de otros que no, como la intimidación, el acoso y el arresto de ciudadanos pacíficos en una pequeña manifestación por la libertad en Shepherd’s Bush Green el sábado», sostuvo Kurten.
Una fuente cercana al Servicio de Policía Metropolitana (MPS) le dijo a Church Militant que el asunto había sido discutido al más alto nivel luego del «hedor de las redes sociales y de la corriente principal y la vergüenza mundial causada a la reputación global de New Scotland Yard».
Wadey explicó a la congregación que «el último año ha sido tremendamente difícil para todos en Londres» y que la pandemia «ha causado importantes desafíos para todos nosotros, y todos hemos tenido que vivir nuestras vidas de manera diferente».
«Las restricciones han sido un desafío para todos, incluidas las comunidades religiosas, y también, en ocasiones, para el Servicio de Policía Metropolitana mientras buscamos mantener a las personas seguras», agregó.
Mientras tanto, la familia católica que presentó una denuncia policial contra la valla publicitaria de discurso de odio fuera de la iglesia dijo a Church Militant que se había iniciado una investigación del CID sobre el incidente.
Un agente de la policía de Wandsworth confirmó en una conversación telefónica con el autor que «otros miembros del público» también se habían quejado de la valla publicitaria y que agentes de policía habían visitado el lugar.
Church Militant obtuvo una grabación de voz de la conversación en la que el oficial también reveló que el administrador del edificio de la iglesia polaca había subido una escalera y había derribado una parte del cartel.
Inicialmente, la policía le dijo al denunciante, que denunció el delito de odio en virtud de la Ley de Igualdad de 2010, que la valla publicitaria era una «declaración política» y que no podía constituir un discurso de odio para que actuara la Fiscalía de la Corona.
El texto polaco del cartel insta: «Oren por las mujeres polacas». A continuación, el texto en inglés dice: «La Iglesia católica abusa de las mujeres polacas». Fuentes polacas dijeron a Church Militant que «la llamada telefónica para delatar a la congregación el Viernes Santo, seguida de la campaña de carteles difamatorios el Domingo de Pascua, fue un éxito orquestado por la pro-abortista Strajk Kobiet (huelga de mujeres)».
En una entrevista con The Tablet , Mons. Stefan Wylężek, vicario delegado de la Misión Católica Polaca para Inglaterra y Gales, dijo que «el oficial de policía le dijo al sacerdote que todas las iglesias de Londres estaban cerradas, esto no era cierto».
“Luego de dos ocasiones anteriores en las que la policía llegó a nuestras iglesias, recibimos disculpas, con una admisión de que los oficiales no se habían portado adecuadamente. La policía puede intervenir antes o después, pero no cuando se está llevando a cabo un servicio. Tampoco se les permite … interrumpir a la gente en sus oraciones «, dijo Wylężek.
Asistente del párroco P. Aleksander Dasik también reveló que, en «la declaración policial posterior», los oficiales admitieron que «habían actuado de manera errónea y poco profesional, y en cambio hablaron sobre la falta de máscaras y el distanciamiento social. Claramente no conocían la situación legal».
Aceptando la disculpa de Wadey, el párroco Mons. Władysław Wyszowadzki señaló que «la interrupción de la liturgia del Viernes Santo fue muy dolorosa para nuestra comunidad parroquial».
«Pero en el espíritu del evangelio, de buena gana extendemos nuestra mano a los representantes de las autoridades policiales con el fin de construir una relación más profunda y duradera entre nosotros, basada en el respeto mutuo y el respeto por los derechos de los fieles a practicar libremente su Fe. ,» él dijo.
En una declaración leída después de la Santa Misa, Wylężek instó a la congregación a «superar el dolor de corazón justo cuando los apóstoles salieron de su dolor» después de la Resurrección.
En su dirección, Mons. Wilson señaló que «el Servicio de Policía Metropolitana ha escuchado directamente las preocupaciones genuinas de la Misión Católica Polaca y de la comunidad de la parroquia de Cristo Rey».
«Todos estamos profundamente entristecidos por los hechos que tuvieron lugar en esta iglesia la tarde del Viernes Santo», pero «todos compartimos el mismo deseo de avanzar en la amistad, trabajando juntos por el bien común» y «estamos comprometidos a hacer posible la libertad de adoración para todos, en entornos seguros y protegidos «, comentó Wilson.
«Ponemos nuestro dolor ante el Señor resucitado que nos pide que seamos instrumentos de Su paz», dijo Wilson.
por Jules Gomes
BALHAM, Inglaterra.
ChurchMilitant.com.
