Emanuel Cleaver, pastor metodista y miembro demócrata de la Cámara de Representantes estadounidense en representación de Missouri, fue el encargado de la oración leída como parte de la constitución de la cámara este lunes. En su empeño de resultar multicultural e inclusivo, no solo dirigió su oración a Dios y a Brahma, sino que la remató con un espectacular «Amen and awomen» (minuto 0:29), como si el «men» de Amén significase «hombres» en inglés y debiese ser, en aras de la corrección política, completado con un «women» (mujeres). Como se supone debería saber, Amén no es una palabra inglesia compuesta, sino una palabra de origen hebreo que significa «Así sea», está presente abundantemente en la Biblia y fue incorporada a la liturgia cristiana desde los primeros tiempos.
Con información de Religión en Libertad
