Un regreso profundamente personal a la diócesis donde fue obispo, marcado por la consagración de su pontificado a la protección maternal de María.
- En la Catedral de Santa María de Chiclayo, donde tantas veces había celebrado la fe con su feligresía diocesana, el Papa León XIV vivió, el sábado 14 de noviembre, uno de los momentos más personales de su viaje apostólico al Perú.
- Al coronar la imagen de la Inmaculada Virgen, el Pontífice reavivó una devoción que lo había acompañado durante sus primeros años de ministerio episcopal.
- Pero este gesto, cargado de memoria y gratitud, adquirió un significado mucho mayor: el de un acto de confianza mariana realizado ahora por el Sucesor de Pedro.
Desde las primeras palabras de su homilía, pronunciada ante los fieles reunidos en la catedral, León XIV habló con emoción de su pasado como párroco de Chiclayo: «Con el corazón lleno de alegría, doy gracias a Dios por estar hoy aquí con ustedes, celebrando juntos nuestra fe, como tantas veces lo hemos hecho en esta catedral, que fue testigo de los primeros pasos de mi ministerio episcopal al servicio de esta diócesis de Chiclayo».
La corona colocada sobre la cabeza de la Virgen no es simplemente un homenaje a una tradición local. El propio Papa aclaró su significado: «Esta corona simboliza el homenaje de gratitud y amor filial que el Papa, junto con ustedes y toda la Iglesia, le rinde, reconociéndola como la atenta y protectora Madre de Chiclayo, exaltada por Dios como Reina del Cielo y de la Tierra». Esta afirmación tiene sus raíces en la tradición católica de la realeza de María, solemnemente reafirmada por Pío XII en la encíclica Ad Caeli Reginam de 1954. La Virgen no es honrada como una soberana independiente de Cristo, sino como la Madre del Redentor, íntimamente asociada a su obra de salvación. Su realeza es recibida enteramente de Dios y ordenada a la gloria de su Hijo.
León XIV enmarcó esta celebración en una meditación sobre la oscuridad que impregna el mundo contemporáneo. Evocando la violencia y el sufrimiento humano, recordó la profecía de Isaías: «Porque un niño nos ha nacido, un hijo nos ha sido dado» (Isaías 9:5). A continuación, ofreció esta profunda afirmación teológica: «Un niño indefenso es la respuesta de Dios a la humanidad sumida en la oscuridad, pero anhelante de unidad y reconciliación». En el centro de esta meditación reside el misterio de la Encarnación. La salvación no proviene del poder humano, sino de la humildad de Dios que se hace niño. María, mediante su consentimiento a la Anunciación, ocupa un lugar único en este plan divino. Por eso la Iglesia la invoca como «causa de nuestra alegría », como nos recordó el Papa.
Dirigiéndose directamente a los habitantes de Chiclayo, León XIV enfatizó que la devoción a la Inmaculada Concepción forma parte de las raíces cristianas de su identidad. Los invitó a permanecer unidos en una sola familia de Dios, fundada en el amor, el perdón y la búsqueda de la justicia. Pero la parte más personal de la homilía llegó cuando el Papa se dirigió directamente a la Virgen:
«Cerca de ti aprendí a ser pastor de Chiclayo. Me acompañaste a sus aldeas y pueblos, me enseñaste a encontrarme con sus habitantes y a estar atento a sus necesidades, como lo hiciste en la boda de Caná». Luego, esta oración, que le da a la celebración su verdadera dimensión pontificia: «A tu Inmaculado Corazón, encomiendo hoy mi vida y mi ministerio como Sucesor de Pedro».
Estas palabras constituyen un acto personal de confianza y consagración mariana. Nos recuerdan que el ministerio petrino, a pesar de su suprema autoridad en la Iglesia, sigue siendo fundamentalmente un servicio sometido a la gracia de Dios. Al encomendar su pontificado a María de esta manera, León XIV no aparta la mirada de Cristo. Al contrario, recuerda la verdadera vocación de la Madre de Dios: conducir a la humanidad hacia su Hijo.
La celebración concluyó con una oración comunitaria pidiendo a la Virgen María que obtuviera para los fieles docilidad al Espíritu Santo y la gracia de convertirse en «artesanos de la paz y la reconciliación, servidores del Reino de Dios y de sus hermanos ». En Chiclayo, por lo tanto, el Papa no solo coronó una imagen sagrada, sino que confió públicamente a la Inmaculada Virgen la responsabilidad espiritual de su pontificado, en la misma catedral donde había comenzado su ministerio episcopal.
homilía del Papa León XIV
Catedral de Santa María, Chiclayo, sábado 14 de noviembre de 2026
“Queridos hermanos y hermanas,
Con el corazón lleno de alegría, doy gracias a Dios por estar hoy aquí con ustedes, celebrando juntos nuestra fe, como tantas veces lo hemos hecho en esta catedral, testigo de los primeros pasos de mi ministerio episcopal al servicio de esta Diócesis de Chiclayo. Con gratitud por los años que el Señor nos ha permitido recorrer juntos este camino, me preparo ahora, como Sucesor de Pedro, para coronar nuestra hermosa imagen de la Inmaculada Virgen María. Este gesto tiene un significado especial, pues la corona que colocaré sobre la cabeza de Nuestra Señora simboliza el homenaje de gratitud y amor filial que el Papa, junto con ustedes y toda la Iglesia, le rinde, reconociéndola como la Madre atenta y protectora de Chiclayo, exaltada por Dios como Reina del Cielo y de la Tierra.
Como escuchamos en la lectura de Isaías, incluso hoy, la oscuridad sigue acechándonos y parece envolvernos por completo. Nos sentimos amenazados por la incertidumbre que genera la violencia generalizada, por el sufrimiento indescriptible que sigue afligiendo a tantos de nuestros hermanos y hermanas. A pesar de esta oscuridad, que a menudo vela nuestra esperanza y debilita nuestra confianza, el don de Dios sigue brillando ante nuestros ojos: «Porque un niño nos ha nacido, un hijo nos ha sido dado» (Isaías 9:5). Este Niño es Jesucristo, Hijo de Dios e Hijo de María. Sí, un niño indefenso es la respuesta de Dios a la humanidad sumida en la oscuridad, pero anhelante de unidad y reconciliación. Él solo es la luz que ilumina los rincones más recónditos de la existencia humana; la única luz capaz de salvarnos del pecado y revertir sus desastrosas consecuencias en nuestra vida personal y comunitaria. Nos revela lo que verdaderamente somos: hijos e hijas de Dios, invitados a participar de la alegría de su salvación, de la felicidad de saber que somos hermanos y hermanas.
Con razón invocamos a la Virgen Inmaculada como «causa de nuestra alegría», porque gracias al «sí» con que respondió al anuncio del Ángel (cf. Lc 1,38), Dios hecho hombre entra en la historia de nuestro mundo y, renovando todas las cosas por su obediencia al Padre (cf. Ap 21,5), nos salva de la tragedia del pecado y nos muestra el destino eterno al que todo hombre y mujer está llamado.
Mis queridos hijos e hijas de esta amada tierra de Chiclayo, la devoción a la Inmaculada Virgen es una de las raíces cristianas que dan forma a su identidad y fortalecen su fe. La Madre de Dios, con cuidado y amor, ha acompañado a este pueblo durante generaciones y continúa haciéndolo. Por lo tanto, confiando en su intercesión y protección, los invito a seguir caminando juntos, como una sola familia de Dios. Una familia que anhela un mundo marcado por el amor y la compasión, por el perdón y la búsqueda de la justicia. Una familia segura de que la Santísima Virgen María siempre nos muestra el camino seguro que nos lleva a Jesús, fuente de vida abundante y verdad, quien continuamente nos ofrece nuevas posibilidades.
A ti, Madre Inmaculada, dirijo hoy mi mirada y mi corazón con afecto filial. Junto a ti aprendí a ser pastor de Chiclayo. Me acompañaste a sus aldeas y pueblos, me enseñaste a encontrarme con sus habitantes y a estar atento a sus necesidades, como lo hiciste en las bodas de Caná. A tu Inmaculado Corazón, encomiendo hoy mi vida y mi ministerio como Sucesor de Pedro. Te pido también que cuides del Pueblo de Dios que peregrina en estas tierras, que lo protejas y que lo guíes siempre hacia tu Hijo Jesucristo.
Queridos hermanos y hermanas, antes de concluir, y hasta que nos volvamos a encontrar, quisiera que nos uniéramos para compartir esta oración a nuestra Madre Celestial:
Santa María, llena de la presencia de Dios,
tú que, durante tu vida terrenal, obedeciste humildemente
a la voluntad del Padre y nos dio un ejemplo de sencillez
Te rogamos que sigas caminando con nosotros,
y que tu corazón maternal nos lo conceda de tu Hijo Jesucristo.
el don de escuchar obedientemente al Espíritu Santo,
para prepararnos, con la ayuda de Su gracia,
seguirle fielmente,
ser artesanos de la paz y la reconciliación,
siervos del Reino de Dios y nuestros hermanos.
Amén.
Por QUENTIN FINELLI.
SÁBADO 14 DE NOVIEMBRE DE 2026.
TCH.
