En una carta publicada el 14 de septiembre, León XIV ordenó la construcción de nuevos espacios para el Archivo Apostólico y la Biblioteca Vaticana.
El patrimonio documental de la Santa Sede ya no puede ser contenido en sus actuales depósitos. Esta constatación llevó a León XIV a tomar, el 14 de septiembre de 2026, una serie de decisiones relativas a dos de las instituciones culturales más prestigiosas del Vaticano: los Archivos Apostólicos y la Biblioteca Apostólica. En un quirógrafo —un acto papal que permite al Papa tomar ciertas decisiones directamente—, León XIV destacó el «considerable aumento» que se ha producido en las últimas décadas tanto en el patrimonio bibliográfico de la Santa Sede como en la producción documental de sus diversas instituciones.

La capacidad de almacenamiento es ahora insuficiente.
- El problema no es nuevo. El propio Francisco decidió en octubre de 2024 buscar una solución y seleccionó una ubicación en la zona extraterritorial de Letrán.
- León XIV, por lo tanto, no contradice la valoración de su predecesor, pero modifica significativamente la solución elegida.
- Según el nuevo papa, en los últimos meses han surgido «nuevas posibilidades» para construir las instalaciones necesarias dentro del territorio de la Ciudad del Vaticano.
- León XIV considera esta ubicación «sin duda preferible por numerosas razones» a la prevista anteriormente.
El nuevo edificio se construirá en la zona conocida como «Fontana dell’Autoparco» y sus alrededores . Deberá cumplir con los principios arquitectónicos y tecnológicos más modernos, incluyendo los exigentes requisitos para la conservación de documentos históricos.
Los espacios se dividirán equitativamente entre el Archivo Apostólico y la Biblioteca Apostólica, mientras que parte del nuevo complejo se reservará para otros servicios del Estado de la Ciudad del Vaticano. Pero el documento contiene otra decisión importante: la creación de una nueva fundación vaticana. León XIV ordena al Archivo y a la Biblioteca, que serán sus órganos fundadores y promotores, que establezcan una «Fundación Instrumental del Vaticano». Su misión incluirá la captación de los recursos financieros necesarios para la construcción de los nuevos espacios y garantizar su gestión eficiente. Esta fundación se regirá por las normas establecidas en diciembre de 2022 por Francisco en relación con las personas jurídicas instrumentales de la Curia Romana. El Papa sitúa así su proyecto dentro del marco jurídico y financiero reformado por su predecesor.
La Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano gestionará el proyecto de común acuerdo con ambas instituciones. Asimismo, se especifica la distribución de los gastos: la Gobernación sufragará los costes de los espacios destinados a los servicios estatales, mientras que ciertas operaciones, en particular el traslado de la flota vehicular actual y el nuevo aparcamiento, serán financiadas por el Archivo y la Biblioteca. Hasta la finalización del edificio, la Biblioteca Apostólica seguirá utilizando su actual espacio de almacenamiento en el Pontificio Seminario Mayor Romano.
Detrás de lo que parece ser una decisión puramente administrativa se esconde la preservación de un patrimonio excepcional. Manuscritos, obras impresas, correspondencia, actos gubernamentales y documentos acumulados a lo largo de los siglos constituyen una parte irremplazable de la memoria de la Iglesia y, de hecho, de la historia europea y mundial. Por ello, León XIV optó por mantener este patrimonio lo más cerca posible del núcleo institucional de la Santa Sede, al tiempo que creaba una nueva estructura para financiar su conservación durante las próximas décadas.
Texto completo del Quirógrafo de León XIV
«El considerable aumento que se ha producido en las últimas décadas en el patrimonio bibliográfico de la Santa Sede, así como en la producción documental de sus instituciones, ha hecho que los espacios disponibles para el Archivo Apostólico Vaticano y la Biblioteca Apostólica Vaticana resulten insuficientes.»
Para dar una respuesta adecuada a la necesidad de nuevos espacios de conservación, mi predecesor, el Papa Francisco, había identificado un lugar idóneo para este fin en la zona extraterritorial del Letrán.
Sin embargo, en los últimos meses han surgido nuevas oportunidades para crear nuevos espacios dentro del territorio del Estado de la Ciudad del Vaticano, que sin duda son preferibles, por múltiples razones, a la solución elegida anteriormente.
Por lo tanto, con la intención de demostrar la preocupación centenaria de mis predecesores por las instituciones que preservan y salvaguardan la memoria administrativa y cultural de la Sede Apostólica, y habiendo reunido la información necesaria y opiniones competentes, por medio de este presente Quirógrafo,
TENGO
que la zona conocida como «Fontana dell’Autoparco», con sus alrededores, sea designada para el Archivo Apostólico Vaticano y la Biblioteca Apostólica Vaticana, según los límites indicados en el plano adjunto,
y que, de acuerdo con los principios arquitectónicos y tecnológicos más modernos y en cumplimiento de la normativa vigente, se construya un nuevo edificio destinado principalmente a las necesidades del Archivo Apostólico Vaticano y la Biblioteca Apostólica Vaticana, distribuyéndose los espacios equitativamente entre ambas instituciones y reservándose una parte de estos para otros servicios del Estado de la Ciudad del Vaticano.
Para la ejecución de la obra, la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano actuará de común acuerdo con los Archivos Apostólicos Vaticanos y la Biblioteca Apostólica Vaticana, haciéndose cargo de los gastos relacionados con los espacios destinados a los servicios del Estado, con excepción del traslado de la flota de vehículos y del nuevo aparcamiento, que serán responsabilidad de los Archivos Apostólicos y la Biblioteca Apostólica.
Además, para asegurar los recursos financieros necesarios para la construcción de los espacios destinados al Archivo y la Biblioteca y para garantizar la gestión eficiente de estos recursos,
YO ESTABLEZCO
Que el Archivo Apostólico Vaticano y la Biblioteca Apostólica Vaticana, como órganos fundadores y promotores, constituyen una fundación instrumental vaticana. Esta fundación se regirá por las normas jurídicas y operativas establecidas en la Carta Apostólica Motu Proprio «sobre las personas jurídicas instrumentales de la Curia Romana», de fecha 5 de diciembre de 2022.
Mientras se finaliza la construcción del nuevo edificio, la Biblioteca Apostólica Vaticana seguirá utilizando los espacios de almacenamiento que actualmente ocupa en el Pontificio Seminario Mayor Romano.
Decreto que este Quirón tendrá fuerza inmediata, plena y estable, a pesar de cualquier disposición en contrario, incluso una digna de mención especial, y que será publicado en L’Osservatore Romano .
Desde el Vaticano, 14 de septiembre de 2026, segundo año del Pontificado.
LEO PP. XIV
Fuente del Vaticano

