«Expresa la certeza de que Jesús viene entre su pueblo para salvarlos y consolarlos», continuó el comunicado del Vaticano, «un mensaje importante en este momento difícil debido a la emergencia sanitaria COVID-19».
A pesar de la promesa del Vaticano, las figuras, todas las cuales son interpretaciones cerámicas contemporáneas de las figuras normalmente familiares que aparecen en la representación del nacimiento de Cristo en un establo de Belén hace dos mil años, son prácticamente irreconocibles.
En el período previo a la inauguración oficial de hoy, las fotos filtradas de las figuras de cerámica de la natividad invitaron a declaraciones de incredulidad y disgusto.
«Así que se ha presentado el presepe del Vaticano … resulta que 2020 podría empeorar», tuiteó la historiadora de arte Elizabeth Lev.
So the Vatican presepe has been unveiled….turns out 2020 could get worse… pic.twitter.com/xI2NMNn81r
— Elizabeth Lev (@lizlevrome) December 11, 2020
“No tiene nada de edificante o trascendente. Después de un año de fealdad, lo mínimo que pudieron haber hecho fue ofrecer algo de belleza ”, continuó Lev en un tweet posterior. «Esto es informe, poco atractivo e indigno de la alegría que estamos tratando de reunir después de este año difícil».
“Y pensar que a unos cientos de metros se encuentran las obras maestras de Miguel Ángel. ¿Qué crees que diría si los viera? se preguntó Larry Fitzpatrick.
So the Vatican presepe has been unveiled….turns out 2020 could get worse… pic.twitter.com/xI2NMNn81r
— Elizabeth Lev (@lizlevrome) December 11, 2020
«Mejor que el homoerótico de hace unos años», escribió Joseph Sciambra, un hombre casto atraído por personas del mismo sexo y comentarista de la Iglesia, refiriéndose al belén del Vaticano de 2017 que era «sexualmente sugerente» y fue elogiado por un grupo de activistas LGBT como un «símbolo importante de inclusión». Esa escena incluyó a un hombre desnudo y un cadáver.
A sneak peek at the Vatican Nativity. Official unveiling tomorrow. Looks like some car parts, kid toys, and an astronaut. pic.twitter.com/4ZeBkf1Huy
— The Catholic Traveler (@MountainButorac) December 10, 2020
“No es broma: esta es la escena de la Natividad modernista que acaban de instalar en el Vaticano ocupado”, señaló Fide Post , un sitio de medios católicos independientes. «Es una locura cómo logran superarse a sí mismos cada año».
No joke : This is the modernist Nativity scene they just installed in the occupied Vatican. Crazy how they manage to surpass themselves each year. pic.twitter.com/MtQvngqQ2c
— Fide Post ✠ (@fidepost) December 10, 2020
Las comparaciones con los juguetes de los niños pequeños, los extraterrestres, los buceadores de aguas profundas e incluso las bujías de incendios han sido infinitas.
“Un adelanto de la Natividad del Vaticano. Inauguración oficial mañana. Parecen algunas piezas de automóvil, juguetes para niños y un astronauta ”, escribió ayer The Catholic Traveler .
The bells help a little. pic.twitter.com/BAxyWbX2uh
— The Catholic Traveler (@MountainButorac) December 10, 2020
«Astronauta», observó, y agregó : «Ángel de bujía y un Niño Jesús secuestrado».
Spaceman pic.twitter.com/TDzNhbTfIK
— The Catholic Traveler (@MountainButorac) December 10, 2020
«El pesebre del Vaticano de este año aparentemente se basa en la gente pequeña de Fisher-Price, pero se olvidaron del niño pelirrojo enojado», dijo William Mahoney, PhD. «De nada.»
https://twitter.com/WFEMahoney/status/1337104446950674432?s=20
«No soy cristiano, e incluso estoy ofendido», intervino un usuario de Twitter .
So the Vatican presepe has been unveiled….turns out 2020 could get worse… pic.twitter.com/xI2NMNn81r
— Elizabeth Lev (@lizlevrome) December 11, 2020
El popular comentarista católico Taylor Marshall emitió una declaración de una palabra: «Repugnante».
«Me pregunto qué tan pesadas son esas cosas y qué tan difícil sería arrojarlas al Tíber», tuiteó otro usuario , sugiriendo que las figuras merecen el mismo destino que las estatuas de la Pachamama durante el Sínodo Amazónico del año pasado.
So the Vatican presepe has been unveiled….turns out 2020 could get worse… pic.twitter.com/xI2NMNn81r
— Elizabeth Lev (@lizlevrome) December 11, 2020
Y un observador ya está esperando la exhibición de la natividad del Vaticano del próximo año. “Comienzan las audiciones para el Belén Vaticano 2021”, se rió Eccles en Twitter, mostrando una escena de una vieja película de ciencia ficción.
Auditions start for the 2021 Vatican Nativity Scene. pic.twitter.com/ULoOPGDCAF
— Eccles (@BruvverEccles) December 10, 2020
Según un comunicado de prensa del Vaticano, el pesebre fue creado a lo largo de varios años durante la década de 1960 hasta la de 1970 por profesores y ex alumnos de un instituto de arte en la región de Abruzzo.
Articulo Original Life Site News/Doug Mainwaring
Traducido con Google Traductor
